MENU

+49 511 32 04 55

Kreuzkirchhof 5,
30159 Hannover

Monday from Sunday
12:00 p.m. to 3:00 p.m.
5:30 p.m. to 10:30 p.m.

lunch menu

Lunch menu with soup

Monday to Tuesday

from 12:00 p.m. to 3:00 p.m.

101 - Eggplant kebab

Beef meatballs with aubergine slices on two skewers grilled with rice and shepherd’s salad

€11,90

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

102 - Arnavutciger

Fried liver cubes with rice and shepherd’s salad

€11,90

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

103 - Sis Köfte

A meat skewer, a slice of lamb chop and
Slice of turkey with rice and a side salad

€14,50

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

104 - Hindi Izgara

Turkey meat on a skewer, a meatball and a slice of turkey meat

€14,50

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

105 - Karisik Salata Beyaz Peynirli

Mixed salad with sheep cheese

€10,90

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

106 - Firin Köfte

Four beef meatballs, seasoned Turkish style and baked with fresh vegetables, served with a shepherd’s salad and Turkish bread

€11,90

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

107 - Vegetarisch überbacken

Various fresh vegetables, spicy, baked with cheese, served with Turkish bread

€11,50

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

108 - Lachsfilet

Grilled or in the pan with salad

€12,90

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

109 - Hindi Güvec

Turkey meat in tomato sauce with shepherd’s salad

€13,50

Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen MwSt.

3 course menu

Starter platter

Yoghurt sauce, red beans in olive oil, stuffed vine leaves, fried aubergine slices, fried zucchini slices, borek with sheep cheese, kasar croquettes

Main courses

Menü 1 - Karisik Izgara

Turkey on a spit, a lamb chop, a slice Chicken breast and a meatball. We serve Turkish with it
Rice and a mixed iceberg lettuce

39,90

All prices including taxes.

Menü 2 - Anadolu Kuzu Izgara

Leg of lamb on a skewer, lamb ribs, lamb fillet, lamb chop and a slice of liver. We also serve Turkish rice and a mixed iceberg lettuce

39,90

All prices including taxes.

Menü 3 - Balik Menü

Fish of your choice from our fish menu

(There may also be changes to the fish platter, as fish dishes depend on the season)

39,90

All prices including taxes.

Dessert plate

Baklava, Revani and Kadayif
Türkisch Salads

02 - Shepherds salad

mixed salad (lettuce cucumber, tomato, pepper and onion)

6,90

All prices including taxes.

03 - Shepherd's salad with sheep cheese

, tomato, pepper and onion)

8,50

All prices including taxes.

04 - Gavurdağı salad

Tomatoes, cucumbers, onions, pomegranate, walnuts and lots of fresh herbs. This salad with its fruity, nutty taste brings freshness to the table.

7,50

All prices including taxes.

05 - Spoon salad

8,90

All prices including taxes.

06 -Piyaz

white bean salad

9,90

All prices including taxes.

07 -Karides Salata

shrimp salad

13,90

All prices including taxes.

08 -Patlican Ezme

Aubergine salad

7,50

All prices including taxes.

09 -Karisik yesil Salata

Mixed green salad with sheep cheese

€13,90

All prices including taxes.

10 -Cacik

Yoghurt sauce

4,50

All prices including taxes.
Cold Startes

10 -Cacik

Yoghurt sauce

5,90

All prices including taxes.

11 - Barbunya Pilaki

red beans in olive oil

5,90

All prices including taxes.

12 - Yaprak Dolma

Stuffed grape-leaves

6,50

All prices including taxes.

13 - Hummus

pureed chickpeas with tahini, garlic and lemon

6,50

All prices including taxes.

14 - Haydari

Carrot strips in garlic yogurt sauce

6,50

All prices including taxes.

15 - Patlican Kizartma

Eggplant slices fried with yogurt

7,50

All prices including taxes.

16 - Beyaz Peynir

Sheep cheese platter

7,90

All prices including taxes.

17 - Ispanak Ezme

Spinach Tratör baked with yogurt

7,50

All prices including taxes.

18 - Kabak

Fried zucchini slices and yogurt

7,50

All prices including taxes.

19 - Siyah Zeytin

Black Olivia marinated in lemons and olivia oil

5,90

All prices including taxes.

20 - Biber Kizartma

Fried peppers (not spicy) with yogurt

7,50

All prices including taxes.

21 - Gemischter Vorspeise

Feeled grape leaves, fried eggplant, fried zucchini, fried chili peppers, borek, cacik and a kasar croquette

for 1 person €12,90

for 2 person21,90

All prices including taxes.

23 - Meze Tabagi

mixed starter, farmer’s salad, humus, haydari, sheep cheese, börek, barbunya plaki

21,90

All prices including taxes.
Warm Startes

25 - Avci Böregi

Börek puff pastry filled with beef meat

7,50

All prices including taxes.

26 - Sigara Böregi

Börek puff pastry filled with sheep cheese

7,50

All prices including taxes.

27 - Baked sheep cheese

7,90

All prices including taxes.

28 - Kasar croquets

Fried Kashkawal cheese, potato and egg

6,50

All prices including taxes.

29 - Kalameras

calamari fried and side dishes

11,90

All prices including taxes.

30 - Midye Tava

Turkish style fried mussels

12,90

All prices including taxes.

31 - French fries

Turkish style fried mussels

4,50

All prices including taxes.

Soups

32 - Bamya

Okra soup with meat

6,90

All prices including taxes.

33 - Paca

Lamb soup

6,90

All prices including taxes.

34 - Sogan Corbasi

Onion soup with meat

6,90

All prices including taxes.

35 - Kuru Fasulye

Turkish bean soup

6,90

All prices including taxes.

Türkisch Grill Specialities

We serve rice or french fries and mixed iceberg lettuce with our meat specialties

36 - Döner Kebab

Lamb, beef and veal with rice and salad

17,90

All prices including taxes.

37 - Arnavut Cigeri

Fried veal liver pieces

17,90

All prices including taxes.

38 - Ciger Sis

Veal liver grilled on 2 skewers

17,90

All prices including taxes.

39 - Ciger Izgara

three slices of veal liver grilled

17,90

All prices including taxes.

40 - Izgara Köfte

five grilled beef, veal meatballs

17,90

All prices including taxes.

41 - Tavuk Sis

Chicken breast grilled on two skewers

17,90

All prices including taxes.

42 - Tavuk Gögsü Izgara

Chicken breast tenderly grilled

17,90

All prices including taxes.

43 - Adana Kebab

Beef, veal finely seasoned, grilled on two skewers with farmer’s salad

17,90

All prices including taxes.

44 - Patlican Kebab

Eggplant kebab Beef meatballs with eggplant grilled on two skewers

17,90

All prices including taxes.

45 - Hindi Sis

Putti breast meat on a skewer

17,90

All prices including taxes.

46 - Saddle of beef steak

with mushrooms and onions Turkish style

23,90

All prices including taxes.

46a - Kuzu Kavurma

Sliced ​​leg of lamb, prepared the Turkish way

21,90

All prices including taxes.

47 - Kuzu Pirzola

four lamb chops grilled

26,50

All prices including taxes.

48 - Kuzu Sis

Leg of lamb grilled on two skewers

21,90

All prices including taxes.

49 - Anadolu Kuzu Izgara

Lamb grill plate Anatolia Leg of lamb on a skewer,
meatball, lamb fillet, lamb chop and a slice of liver

27,90

All prices including taxes.

50 - Ankara Kebab

Putti on a skewer, two lamb chops and doner kebab

26,50

All prices including taxes.

51 - Orient Izgara

Beef veal meat on a skewer, a slice of turkey, a slice of lean and very tender lamb, doner kebab

€25,90

All prices including taxes.

52 - Karisik Izgara

Turkey meat on a skewer, a lamb chop a slice of lean and tender pork, two kofte (beef veal Mett Frikaldchen)

25,90

All prices including taxes.

Steaks and filets from the Grill

We serve rice or french fries and mixed iceberg lettuce with our meat specialties

53 - Biftek

Turkish style beef steak with mushrooms and onions

27,90

All prices including taxes.

54 - Lamb fillet

Turkish style fillet steak of lamb with mushrooms and onions

29,90

All prices including taxes.

55 - Rinderfilet

with mushrooms and onions Turkish style

28,90

All prices including taxes.

Kebab served on türkisch bread

We serve Turkish kebabs on specially prepared Turkish white bread with yogurt or tomato sauce and melted butter on top

56 - Döner Kebab Pideli

Lamb, beef and veal cut from a large rotisserie

18,90

All prices including taxes.

57 - Sis Köfte Pideli

Beef veal Mett grilled on two skewers

18,90

All prices including taxes.

58 - Iskender Kebab Pideli

Sis Kebab, Sis Köfte each a skewer, a lamb chop, a slice

26,90

All prices including taxes.

59 - Hindi Sis Pideli

Putti breast grilled on two skewers

18,90

All prices including taxes.

60 - Tavuk Sis Pideli

Chicken breast grilled on two skewers

18,90

All prices including taxes.

61 - Kuzu Sis Pideli

Leg of lamb grilled on two skewers

21,90

All prices including taxes.

Fisch specialities from the Grill

We serve mixed iceberg lettuce and Turkish white bread as a side dish with our fish specialties

62 - Uskumru Izgara

Grilled mackerel

19,50

All prices including taxes.

63 - Uskumru Sis

Mackerel grilled on two skewers

19,50

All prices including taxes.

64 - Somon

Salmon grilled or pan-fried

19,50

All prices including taxes.

65 - Hamsi Izgara

Grilled Anchovy

17,90

All prices including taxes.

66 - Hamsi Tava

Anchovy Pan

17,90

All prices including taxes.

67 - Levrek

Grilled or pan-fried sea bass

21,90

All prices including taxes.

68 - Cupra

Dorade Royal gegrillt oder in der Pfanne gebraten

€21,90

All prices including taxes.

69 - Karides Güvec

Gardelen cooked in a clay pot with tomatoes Turkish style and gratinated with cheese

20,90

All prices including taxes.

70 - Barbun

Red mullet grilled or pan-fried

21,90

All prices including taxes.

Oven baked Vegetarian Dishes

71 - Various fresh vegetables

spicy, baked in the oven with cheese, served with Turkish white bread

17,50

All prices including taxes.

72 - Yumurtali Ispanak

Fresh spinach spicy seasoned in the oven, gratinated with egg, served with Turkish white bread

17,50

All prices including taxes.

73 - Imam Bayildi

Baked whole eggplant with specially prepared onions

17,50

All prices including taxes.

Food for our little guests

90 - Izgara Köfte (Liya Plate)

Three grilled beef veal meatballs with french fries or rice and a dollop of yogurt

12,90

All prices including taxes

91 - Putenbruststreifen (Melin Plate)

Nuggets from strips of turkey breast breaded and baked with french fries or rice and a dollop of yoghurt

11,90

All prices including taxes

92 - Putenfleisch am Spieß (Lara Plate)

Turkey breast on a skewer with rice or French fries, a small side salad and a dollop of cacik

11,90

All prices including taxes

93 - Lachs gegrillt (Kaya Plate)

Salmon fillet grilled on charcoal with a side dish of salad and Turkish white bread

12,90

All prices including taxes

94 - Lammkotelett (Nahla Plate)

Two lamb chops grilled with french fries or rice and a side salad

14,90

All prices including taxes

Türkisch Desserts

76 - Helva

Turkish dessert made from sesame paste

5,50

All prices including taxes.

77 - Eiscreme

3 scoops of vanilla ice cream

4,50

All prices including taxes.

78 - Revani

Light, sweet semolina biscuits with ice cream

6,90

All prices including taxes.

79 - Künefe

6,90

with vanilla ice cream €7,90

All prices including taxes.

80 - Yogurt with honey

with grated hazelnuts

7,50

All prices including taxes.

81 - Katmer with ice cream

Danish pastry with pistachios

8,90

All prices including taxes.

82 - Baklava

Small sweet Turkish cakes

6,50

All prices including taxes.

Fruit

83 - Karpuz

Watermelon

8,90

All prices including taxes.

84 - Kavun

Sweet melon

8,90

All prices including taxes.

85 - Kavun ve Beyaz peynir

Sweet melon with sheep cheese

12,90

All prices including taxes.

86 - Karisik Meyve Tabagi

Mixed fruit platter

14,90

All prices including taxes.

Drinks

Turkish drinks

Ayran (Yogurt drinks)

€3,00

All prices including taxes

Türkische Mokka Original

€3,00

All prices including taxes

Türkische Tee Original

€1,50

All prices including taxes

Beer

Hasseröder Pils Dunkel

0,3l   €3,10
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Hasseröder Pils

0,2l   €2,90
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Efes Pilsener

0,33l   €3,50

All prices including taxes

Becks Alkoholfreies Pilsener

0,33l   €3,50

All prices including taxes

Franziskaner Weißbier

0,5l   €5,30

All prices including taxes

Franziskaner Kristall

0,5l   €5,30

All prices including taxes

Franziskaner Dunkel

0,5l   €5,30

All prices including taxes

Franziskaner Alkoholfrei

0,5l   €5,30

All prices including taxes

Whiskey

Whiskey Johnnie Walker Red Labal

4cl   €7,90

All prices including taxes

Whiskey Johnnie Walker Red Labal 12

4cl   €8,90

All prices including taxes

Jack Daniels Old Time Tennesse

4cl   €9,90

All prices including taxes

Jim Beam

4cl   €7,90

All prices including taxes

Soft drinks

Coca Cola

0,2l   €3,00
0,4l   €4,40

All prices including taxes

Fanta

0,2l   €3,00
0,4l   €4,40

All prices including taxes

Sprite

0,2l   €3,00
0,4l   €4,40

All prices including taxes

Spezi

0,2l   €3,00
0,4l   €4,40

All prices including taxes

Mineralwasser Waldecker Gourmet

0,2l   €3,00
0,7l   €5,50

All prices including taxes

Schweppes

Bitter Lemon

0,2Fl   €3,50

All prices including taxes

Tonic Water

0,2Fl   €3,50

All prices including taxes

Ginger Ale

0,2Fl   €3,50

All prices including taxes

Fruit juices

Oorange juice

0,2l   €2,80
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Apple juice

0,2l   €2,80
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Red grape juice

0,2l   €2,80
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Cherry juice

0,2l   €2,80
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Juice spritzer

0,2l   €2,80
0,4l   €4,50

All prices including taxes

Spirits

Raki "Turkish grape brandy"

2cl   €3,00

All prices including taxes

Aquavit

2cl   €3,00

All prices including taxes

Jägermeister

2cl   €3,00

All prices including taxes

Fernet Branca

2cl   €3,00

All prices including taxes

Rum

2cl   €3,00

All prices including taxes

Gin

2cl   €3,00

All prices including taxes

Wodka

2cl   €3,00

All prices including taxes

Aperitifs

Sherry Dry, Medium, Cream

5cl   €5,00

All prices including taxes

Martini Bianco, Rosso, D`Oro

5cl   €5,00

All prices including taxes

Campari

5cl   €6,90

All prices including taxes

Averna

5cl   €5,90

All prices including taxes

Ramazzotti

5cl   €5,90

All prices including taxes

Aperol Spritz

0,2l   €6,90

All prices including taxes

Raki

Yeni Raki

5cl   €6,00

0,2l  €25,00

Fl. 0,35l  €35,00

Fl. 0,7l  €70,00

All prices including taxes

Tekirdag Gold

5cl  €7,00

0,2l  €30,00

0,35l  €40,00

0,70l  €90,00

All prices including taxes

Sparkling wine

Mumm dry

0,1l   €3,90
0,75l   €22,90

All prices including taxes

Prosseco

0,1l   €3,90
0,75l   €22,90

All prices including taxes

Longdrinks

Gin

with tonic or orange juice

5cl   €7,90

All prices including taxes

Campari

with orange juice

5cl   €7,90

All prices including taxes

Wodka

with orange juice

5cl   €7,90

All prices including taxes

Whiskey (Johnnie Walker Red Label)

with soda or cola

5cl   €8,90

All prices including taxes

Wine

Red wine

Angora

Fruity, smooth tannins balanced

      0,2l   €6,10
        0,5l   €14,40

Fl. 0,75l   €19,10

All prices including taxes

Pamukkale

dark grapes, full bouquet, dry

     0,2l   €6,50

       0,5l   €14,90
Fl. 0,75l   €19,90

All prices including taxes

Villa Doluca

tangy, dry

      0,2l   €6,10

        0,5l   €14,40
Fl. 0,75l   €19,10

All prices including taxes

Yakut

dark grape, full bouquet

      0,2l   €6,10

        0,5l   €14,50
Fl. 0,75l   €19,50

All prices including taxes

Antik

dry

      0,2l   €7,50

        0,5l   €17,50
Fl. 0,75l   €23,90

All prices including taxes

Ancyra Kalecik Karasi

Lively, fruity, balanced

Fl. 0,75l   €49,00

All prices including taxes

Rose wine

Villa Doluca

aromatic, dry

    0,2l    €6,10

     0,5l   €14,40

Fl. 0,75l   €19,10

All prices including taxes

White wine

Angora

Fruity, lively, round and balanced

     0,2l €5,90

       0,5l €13,90
Fl. 0,75l €18,50

All prices including taxes

Villa Doluca

tangy, dry

    0,2l    €6,10

     0,5l   €14,40

Fl. 0,75l   €19,10

All prices including taxes

Cankaya

lovely, dry

      0,2l   €6,10

        0,5l   €14,50
Fl. 0,75l   €19,50

All prices including taxes

Sultaniye

lovely

      0,2l   €6,10

        0,5l   €14,50
Fl. 0,75l   €19,50

All prices including taxes

Antik

dry

      0,2l   €7,50

        0,5l   €17,50
Fl. 0,75l   €23,90

All prices including taxes

Wine spritzer

      0,2l   €5,90

All prices including taxes

All prices including taxes.
Konzept & Umsetzung: GlobalDesign24